Kukuli: la protagonista de la primera cinta peruana realizada en quechua ha muerto

La actriz peruana Judith Figueroa Yábar, quien residía desde hace varios años en Canadá, estaba por cumplir los 100 años

26 Nov 2019 | 23:38 h

La actriz Judith Figueroa Yábar, quien fuera protagonista de la primera cinta peruana realizada en quechua, ha fallecido a los 99 años en Vancouver, Canadá. La protagonista de ‘Kukuli’, falleció en el país norteamericano el pasado 23 de noviembre.

Cuando hablamos de la historia del cine peruano, ‘Kukuli’ es sin duda un filme que no puede pasarse por alto. Dirigida por Luis Figueroa, Eulogio Nishiyama y César Villanueva, esta se estrenó el 27 de julio de 1961 en el cine Le Paris de Lima. Incluso, escenas de esta cinta fueron incorporadas a la reciente película “La revolución y la tierra”, el documental de Gonzalo Benavente sobre Velasco y la Reforma Agraria.

La historia narra la leyenda donde un oso salvaje que secuestra a una pastora, con el cual tiene un hijo. La narrativa del largometraje combina el costumbrismo con el extraordinario paisaje cusqueño. Fue la primera producción del Cine Club Cusco, y es además el único largometraje del colectivo en ser restaurado en Alemania.

Kukuli: póster de la época

Adicionalmente, a pesar de su importancia, la película no está disponible de manera oficial. Lo que sí existe es una versión disponible en la plataforma YouTube en baja resolución que compartimos con ustedes.

https://larepublica.pe/cine-series/2019/11/27/judith-figueroa-murio-actriz-peruana-protagonista-de-primera-pelicula-en-quechua-kukuli-fallecio-video/


Idioma: Quechua |
Fecha de estreno: 1961 |
Dirección: Hernán Velarde, Luis figueroa y César Villanueva |
Música: Armando Guevara Ochoa (orquesta sinfónica) y Leopoldo La Rosa, música folclórico-indígena y mestiza del pueblo de Paucartambo (Cusco). |

«Es impresionante el esfuerzo de recoger, sin propósito documental, pero con fidelidad y amor, el mensaje de un pueblo milenario para entregarlo a los hombres como el testimonio de una época a otra, que se avecina distinta e insoslayable.

Kukuli, es la muestra de un primer esfuerzo peruano de esa clase. Es una obra en la que se busca armonizar la libertad de la creación artística con la autenticidad del paisaje andino y de las seculares del pueblo quechua.

Un sencillo argumento y los motivos del viejo relato popular sobre el oso raptor de bellas mujeres, dan marco a la presentación de tipos y actitudes, de danzas y paisajes, de fiesta y costumbres, de ritos y creencias, que dejan en el espíritu la justa y perdurable sensación de haber tenido muy cerca un Perú diferente, hondo y auténtico.». Efraín Morote Best.

Actores:
-Judith Figueroa (Kukuli)
-Victor Chambi (Alaku)
-Lizardo Pérez (Ukuku)
-Emilio Galli (Cura)
-Felix Valeriano (abuelo)
-Martina Mamani (abuela)
-Simón Champi (Brujo)
-Mercedes Yupa (Mercedescha)
-Eduardo Navarro (Narrador).